(no subject)

я интроверт а это значит
что в ситуации любой
контакт налаживать умею
с собой
© Татьяна Качалова

Тяжела и неказиста жизнь упёртого лингвиста

Второй день пишу конспект первой темы курса! (Последующие темы практически не надо переделывать, там я знаю, как приспособить материал к нуждам будущих учителей). Задача - не изложить, это я могу на любом уровне. Задача - сделать тему "денотат - концепт" полезной для учителя, причём учителя не на багрут, то есть в 6-8 классах. "Вы, нынешние, нут-ка!"
Если учитель скажет ученикам, что есть такой денотат и такой концепт (пусть даже он назовёт их самыми понятными ивритскими словами), реакцией будет "Марьиванна, а зачем нам это знать?" Так есть же зачем! Через теорию референции, через три референциальных статуса плюс-минус Падучевой, которые в Израиле вообще неизвестны (судя по Данону), а раз неизвестны, то и правила не сформулированы... Короче, вдоль дороги лес густой с бабами-ягами. А я пока сам не пойму, преподавать не пойду.

(no subject)

Скончался в доброй старости Мортон Мандель. Он владел крупнейшей в мире сетью поставки автомобильных запчастей. Он, его жена и братья пожертвовали в совокупности около миллиарда долларов на социальные проекты по всему миру, прежде всего на всевозможные проекты "удочек", а не "рыб". Мортон Мандель деятельно интересовался своими благотворительными проектами с 1970-х гг. Мортон и его братья давно уже указали в завещаниях, что после их кончины в их благотворительный фонд уйдёт значительная доля их наследства.

Задача на будущий семестр

Получил результаты студенческих оценок преподавателя. На курсах, которые я читаю на втором и третьем годах обучения, в основном хорошие. А на семантике, которую читаю на первом году обучения, прямо вот с первого часа студентов в пед.колледже - плохие. Непонятно, говорят, и неясно, зачем нам это.
Я и старался строить курс так, чтобы это был обзор современной семантики по её основным направлениям, включая чёткое понимание отличия денотата от концепта, теорию референции, дейксис, семантические метаязыки, теорию метафоры, семантику грамматических показателей, семантику высказывания (без жутких терминов, конечно)... потому что больше никто и никогда им этого не расскажет! - и одновременно чтобы эти знания моя провинциальная молодёжь могла применить в школьном преподавании, куда она пойдёт через четыре года. И это надо, и это нужно. "В одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань?" - а мы впряжём. В некоторых темах уже получилось, сделаю и в остальных.

Арабская весна по-израильски

Недавно арабы севера страны устроили всеобщую забастовку с демонстрациями. Делегация к министру полиции. Арабские депутаты демонстративно не явились на открытие кнесета. Под лозунгом - "Пришлите нам полицию!" Ещё год назад такое было невообразимо. Не "долой полицию из наших городов", а "пришлите нам полицию, отберите у нас оружие, обуздайте наших бандитов".
И прислали. Открыли три - даже не полицейских, а жандармских участка на севере с целью поиска и изъятия оружия, разместили там несколько сотен жандармов, подключили к этому даже переодетый спецназ полиции.
Кстати, в награду за хорошее поведение в последние годы управление железных дорог спланировало проведение железнодорожной линии через Тайбе, Ум эль-Фахм и Кфар-Касем.

Пуш-пуш

"Оло бой и лимлибур тумас
Пуспус оло мери
Кайкай мисинери"
(песня на ток-писин, записана от стариков в Папуа - Новой Гвинее в 1973 г.)
Оло - all, все. Бой - boy, молодой человек. Лимлибур - гулять (язык толаи). Тумас - too much, много. Мери - Mary, женщина. Кайкай - глагол "есть", от кай - еда (язык толаи). Мисинери - понятно. Пуспус - удвоение усиления от push, толкать.
(М.А.Кронгауз. Сто языков. Стр. 167)

Еврейская загадка

"...он собрался выступить с лекцией на тему "Возрождение иврита в диаспоре" в зале еврейского культурного общества "Кадима". После того, как он произнес несколько слов, свет в зале погас, и послышались крики: "Хватит!", "Бей его!”. Над его головой пролетел железный стул. Рука друга сумела отбить стул, несчастья удалось избежать почти чудом. Олейскер продолжил свою лекцию так, как он ее подготовил..."
Деятели какой именно партии кидали в лектора железным стулом - понятно. А где это происходило? (Не в Палестине и не в СССР).

(no subject)

досамосовершенствовалась
одиннадцатиклассница
притоносодержательницу
облагодетельствовала
© Н.Е.Ржавейко

(no subject)

Опубликованы результаты долгих раскопок в Эйн Эсур, возле Кфар-Пинес. Город 5000-летней древности на 6 тысяч человек, в нём храм 7000-летней древности. Крупнее современных ему Мегидо и Иерихона. Это показывает, насколько мало мы знаем. В Израиле, Ливане, Сирии таких нераскопанных теллей десятки.

(no subject)

...могу припомнить восьмерых верующих - из знакомых мне лично тринадцати людей, профессионально занимающихся биологией и/или преподающих её. Больше половины.
Но cреди этих верующих биологов:
- два буддиста;
- один синтоист;
- один классический анимист, последователь традиционной для своего края шаманской религии;
- трое последователей разных вариантов нью-эйдж религии (два викканца и сторонник Кастанеды);
- и один фундаментальный зороастриец.
Ортодоксального христианина или другого авраамиста - действительно, ни одного.
...Главной проблемой авраамизма была и остаётся теодицея. Если Бог всемогущ и всеблаг - то отчего мир так хреново устроен? А именно биология - это та наука, которая особенно хорошо видит, НАСКОЛЬКО хреново устроен мир. Физик, астроном, химик наблюдает большей частью процессы, которые происходят математически совершенно и не несут в себе коннотаций страдания и унижения. А биолог...
https://myrngwaur.livejournal.com/830616.html