Имян Отчествович Фамильев (nomen_nescio) wrote,
Имян Отчествович Фамильев
nomen_nescio

Category:

Двуствольные имена

В 95% случаев наречения новорожденных мальчиков и девочек в "вязаной"-ашкеназской среде, при которых я присутствовал в последние годы, имена двойные: Таль-Мирьям, Амикам-Йеѓуда и подобные.
Я вижу три объяснения:
1) Стремление продолжить ашкеназскую традицию.
2) Выполнение желаний и отца, и матери.
3) Желание как-то обособить "святое" имя, употребляющееся только при вызове к Торе, при благословении, при молитве за удачу и здоровье - от "мирского" имени.
А какие ещё могут быть причины?
Tags: еврейская традиция
Subscribe

  • (без темы)

    В Израиле действуют на текущий момент 60 компаний-"единорогов" (частных стартапов с капитализацией более миллиарда долларов), больше, чем во всех…

  • (без темы)

    Сегодня зажигали факелы: от медиков - Дрор Дикер, директор отделения короны в одной из больниц; Нарджес Абу-Яман и Ибраѓим Маѓар, медсестра и…

  • О "несогласованных митингах"

    Во время одного из карантинов (их было три) действовал запрет удаляться от дома больше чем на километр - кроме экстренных случаев. Запрет включал…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • (без темы)

    В Израиле действуют на текущий момент 60 компаний-"единорогов" (частных стартапов с капитализацией более миллиарда долларов), больше, чем во всех…

  • (без темы)

    Сегодня зажигали факелы: от медиков - Дрор Дикер, директор отделения короны в одной из больниц; Нарджес Абу-Яман и Ибраѓим Маѓар, медсестра и…

  • О "несогласованных митингах"

    Во время одного из карантинов (их было три) действовал запрет удаляться от дома больше чем на километр - кроме экстренных случаев. Запрет включал…