Имян Отчествович Фамильев (nomen_nescio) wrote,
Имян Отчествович Фамильев
nomen_nescio

Анекдот
Раввин видит еврея, едящего в некошерном ресторане. Когда тот вышел, рав сделал ему выговор: "Ты ел в некошерном ресторане!"
"Нет, я ел в ресторане под раввинским наблюдением (supervision, השגחה)"
"Это как?"
"Ведь уважаемый рав наблюдал (supervised, השגיח) за мной, иначе откуда ему это знать?"
Tags: ворт
Subscribe

  • (no subject)

    Некий концептуальный художник 14 лет назад создал два произведения искусства: "Годовой доход австрийца" и "Годовой доход датчанина". Они представляли…

  • (no subject)

    Узнал новый термин: зомия. Жизнь народа как бегство от государства, искусство быть неподвластным и т.д. В Википедии есть ссылки на интересные…

  • (no subject)

    Языковая модель GPT-3 умеет понимать тексты и порождать тексты, неотличимые от человеческих (вплоть до публикации в The Guardian), не только…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments