- Бесконечные разговоры о рациональных греках, воюющих против надрациональных евреев, начались с Маѓараля из Праги, а у него это - запоздалое еврейское отражение идей Возрождения: рациональная классическая древность версус иррациональная христианская вера.
- Запрет освящения новомесячий и соблюдения субботы восходит к Свитку Антиоха, позднему мидрашу.
- "Матитьяѓу, сын Йоханана, первосвященник(а)" пришёл с монет Матитьяѓу Антигона, последнего хасмонейского царя-первосвященника.
А история, как она изложена в Маккавейских книгах, стала мифом, в который никто не хочет верить:
"Так составили они войско и поражали в гневе своем нечестивых и в ярости своей мужей беззаконных; остальные же бежали для спасения к язычникам" (то есть речь идёт о евреях).
"он преследовал беззаконных, отыскивая их, и возмущающих народ его сожигал".
"прошел по городам Иудеи и истребил в ней нечестивых"
Это ещё до первой битвы с Аполлонием.
"Вспомнил он и о злобе сынов Веана, которые были для народа сетью и претыканием, строя ему засады на дорогах. Хотя они заперлись от него в башнях, но он ополчился против них, предал их заклятию и сожег огнем башни их со всеми, бывшими в них".
Happy hew myth!