- Всё готово! Типография, сотрудники, оформители, название и разрешение на ношение оружия.
- А оружие-то газете зачем?
- Ну мы же должны будем как-то убеждать людей подписываться на нашу газету!
По словам Сергея Солоуха, автора комментария к “Швейку”, в переводе П.Г.Богатырёва (в целом хорошем) есть два принципиальных недостатка. 1.…
Смотрите, что я нашёл! Культурно-исторический комментарий к "Приключениям бравого солдата Швейка". По ссылке - первая глава, и далее.…
* В сцене знакомства Алисы и Пудинга нас смешит сама идея знакомства. А первых читателей смешил “логичный” вывод: “если мне представили Пудинг, то я,…