November 10th, 2008

Крысолов

Наконец-то с грехом пополам сделал "Крысолова" Ланцберга. Не везде удачные рифмы: предлагайте.
Напоминаю: поётся от лица Бургомистра.
Как и все мои переводы Ланцберга, сделано за упокой души Владимира, сына Ицхака.

пам-Па-рам
пабадуба-Ра-рам
Пам-пам
Пам-пам
Па-па-па-па-Па-рам...
Collapse )