July 11th, 2012

Есть специалисты по российским чиновникам?

Один мой товарищ желает ввозить из Израиля в Россию... ну, скажем, собачий корм, неважно. Он отдал его этикетку для проверки состава в какую-то шарашкину контору, занимающуюся среди прочего оптовой торговлей и действующую по поручению Федерального бюджетного управления здравоохранения «Федеральный центр гигиены и эпидемиологии» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. Для проверки. Ему ответили:
1. В представленных нам данных по процентному содержанию компонентов есть превышение нормативов, принятых на территории Таможенного союза.
2. Присутствуют формы витаминов и микроэлементов, не разрешенные к использованию в данной продукции на территории Таможенного союза.
Исходя из этих выводов, было принято решение о нецелесообразности проведения дорогостоящих официальных лабораторных испытаний, так как продукт уже не соответствует нормам, установленным в Российской Федерации. Возможно, что для поставок на территорию Таможенного союза придется привести состав продукта в соответствие с нормами, принятыми в Российской Федерации, или провести работу с производителем по обоснованию и доказательствам о пользе данного продукта. В настоящее время мы проводим работу по поиску возможностей для устранения возникшей проблемы и поиску путей для выхода из возникшей ситуации.
Перед специалистами и экспертами поставлена задача, по получению необходимых разрешений на ввоз и реализацию данного продукта, используя все возможные способы.
Думаю, что с большой вероятностью решение будет найдено.


Продукт хороший, все его знают и пользуются. Он экспортируется в США, Канаду, Францию, Англию, Бельгию...

Верно ли я понимаю, что в переводе на простой язык это означает "что ж ты, лошара, откат сразу не дал? Теперь больше платить придётся..."?

Никто моего младенца не целовал?

Если мать оставила маленького ребёнка, [имевшего статус טהור "чистый"], без присмотра, а потом нашла его как он был - он по-прежнему чист. Сказал р.Йеѓуда: Это если она оставила его грязным. А если она оставила его вымытым - он нечист, потому что женщины в статусе нечистоты-ниды его обнимают и целуют.
(Тосефта Тоѓорот, 3:8)