May 17th, 2013

просто так

Ведь нам в шестнадцать от любимой нужен только взгляд -
Он, как монетка чистая, блестит.
А вместо той монетки три засаленных рубля
Нас не устроят к двадцати пяти.
- - -
Мы души жжем любовью, мы идем в руке рука.
Амур в почете, мудрецы в загоне!
Но ты найдешь в любви лишь только то, что ты искал,
А остальное не сдержать в ладонях.

Когда Иващенко был молод.

(no subject)

Насколько я знаю, первое описание Грядущего Мира как мира интеллектов, до Рамбама - Седер Элияѓу раба 2, около 970 г.
"ולמוצאי שבת" זה העולם הבא שאין בו מיתה לעולם ולעולמי עולמים, ואין בו לא חט ולא עון, לא מכות ולא מרדות, אלא כל אחד ואחד שמח בחכמתו ובתבונתו

(no subject)

Читаю для себя мидраш Седер Элияѓу раба. Очень интересное сочинение. Например:
"Почему звёзды на небе не сосредоточены в одном месте, подобно Киме (Плеяды)?" "Потому что это было бы некрасиво" (глава 2).
Или вот такой мидраш: "Радиус сферы Солнца - пятьсот лет хода, значит, и высота Древа Жизни - пятьсот лет хода, как сказано: "Как велики деяния Твои, Господи, очень глубоки мысли твои".
"Солнце уподоблено в Псалмах жениху: как он входит чистым, а выходит осквернённым, так и Солнце заходит чистым, а восходит осквернённым".
"Если мудрец много занимается бизнесом или ремеслом, но плохо зарабатывает - это добрый знак для него: значит, Всевышний любит его и не даёт ему разбогатеть, а то разбогатеет и оставит Тору" (глава 3).

(no subject)

Ивритский глагол с самым длинным корнем: לטְרַנְסְפֵּז - делать транспозицию, транспонировать. Шесть букв.

Теченье дней, шелестенье лет.

"Под музыку Вивальди", 1960-е - и 2008 г.
Вы как хотите, а когда я увидел этот вращающийся бобинник у микрофона, меня слеза прошибла.

Что жизнь была напрасна,
что жизнь была прекрасна.
...
Поставьте всё сначала,
мы всё начнём сначала!..