July 17th, 2014

Новая идея перевода Мишны

с какого времени читают
по вечерам евреи шма
когда разрешена коѓенам
трума
(Брахот, 1:1)

тремя еврей путями может
жену себе приобрести
отдать кольцо ктубу составить
войти
(Кидушин, 1:1)

схватились двое за рубаху
и каждый "вся она моя"
так поклянитесь и разрежьте
друзья
(Бава мециа, 1:1)

Кто продолжит?