June 24th, 2015

р.Й.Д.Соловейчик, "Человек Ѓалахи" (выдержки)

Это программное и очень важное (по крайней мере, для меня) эссе лидера "modern orthodoxy" довольно длинное и изобилует отступлениями и риторическими повторами. Поэтому лучше читать его в выдержках.
Полный перевод находится на сайте "Маханаим".

Если современная психология даже обычного "человека веры" считает личностью противоречивой, борющейся со своим сознанием, разрываемой противоположностями, тем более это верно для "человека Галахи". Чем-то он похож на "человека веры", чем-то - на "человека знания", но как целое он совершенно отличен от них обоих. "Человек Галахи" антиномичен по двум причинам:
1) глубоко в нем коренится душа "человека веры", страдающая от противоречий;
2) он также обладает душой "человека знания", отвергающей все стремления души "человека веры".
...
Collapse )
(Продолжение следует).