November 8th, 2017

(no subject)

Талмудическая притча о хромом, севшем на плечи слепому, и вместе они обворовали сад. Каждый из них говорил, что никак не мог это сделать один, поэтому хозяин сада снова посадил хромого на слепого и судил их вместе. Имеется в виду душа и тело: душа без тела ничего не может, тело без души мертво, и так доказывается воскресение из мёртвых.
Почему хромой и слепой? Хромой - "писеах", слепой - "сума". Душа - "психе", тело - "сома" (греч.)
(От Гилада Цукермана).

(no subject)

Когда я поздно выхожу с работы (университетский кампус в центре Иерусалима) и на улице темно, вокруг раздаётся очень громкий вой шакалов. Они ходят по кампусу, людей не боятся. Ещё по кустам и газонам бегают дикобразы.

(no subject)

Песня "А поезд тихо ехал на Бердичев" уникальна. В каждом куплете ровно одна строчка, и она повторяется - полностью или частично - восемь раз. И это не чувствуется! А потому, что у этой строчки женское окончание, то есть мы ожидаем продолжения. Там же, где окончание мужское, строчка обрублена: "а поезд тихо е...". Кроме того, музыка заставляет ожидать развития музыкальной темы, поэтому повторяющиеся слова как бы наполняются новым содержанием.