Имян Отчествович Фамильев (nomen_nescio) wrote,
Имян Отчествович Фамильев
nomen_nescio

Category:

Моя любимая песня Хвоста и Волохонского

Для aizenhamsterа
Эх, вот перевести бы...

Симпозион

Расскажу я вам о том,
Как мы сели во чужом,
Во чужом пиру вина
Выпить не за грош.
Ой, да что-то память слаба,
Ну, да ладно, я расскажу вам, так и быть, ребята, слушайте.
Ой, вина, вина!

Ой, ты, стакан-достекан,
Нам с тобой головой поменяться, за любую выпивку тебя
Даром не отдам!

Нас держали за столом,
Нас вязали пирогом,
Приговаривали нас
Квасом поддавать.
Ой, да не давали нам встать,
Вдоль дороги пыль поднимать, колеса портить, непутем домой
Гайки рассыпать.

Ой, ты, стакан-достекан...

Нам не мерой меряли,
Нас не пальцем пялили,
Хомутом охотили
Пить до обручей.
Ой, да коль налил - доливай,
Пробку выбил - пена пошла на волю, лаптем добавляли нам,
Шапку подставляй!

Ой, ты стакан-достекан...

Шириной в две сажени,
Хорошо уложены,
Этого хозяина
Пить - не перепить!
Ой, да говорю, пусти!
Отпусти вперед головой ногами в доску заколачивай -
Силы нет терпеть!

Ой, ты стакан-достекан...

Приводили местного
Мудака известного,
Доктора прелестного
Нас лечить-сучить.
Ой, голова, голова,
Ой, ты врач-ветеран, коновал, лепила, лекарь недоделанный,
Рюмку наливай!

Ой, он нам лепил-говорил,
Пудрил, шил, гоношил, донимал, лопатил, бороду окучивал
С кумом оживил.
Ой, да ты кум-куманек,
Старый хрыч, вампир, вурдалак легавый, бес, пахан, папаша, хам,
Отдавай стакан!

Ой, ты, стакан-достекан...

Так-то вот зеленые,
Черви забубенные,
Буби зачумленные,
Пиковая масть.

Ой, ты, стакан-достекан...
Subscribe

  • (no subject)

    Сарит Хадад совершила каминг-аут только теперь, в возрасте 43 лет, когда конец певческой карьеры уже можно увидеть. Многие годы она - в нашей…

  • (no subject)

    И тут до меня дошло, что: How Sweet to be a Cloud Floating in the Blue... - это триолет.

  • (no subject)

    "Глава халдейских мудрецов, Гадатель, толкователь снов". Вы думаете, это Мартын Задека? А вот нет, это Даниэль. В проекте 929 - вторая глава книги…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments