Имян Отчествович Фамильев (nomen_nescio) wrote,
Имян Отчествович Фамильев
nomen_nescio

Рамбам заявлял, что Мишне Тора - это универсальный учебник ѓалахи, "достаточная книга", как любили говорить арабы. Но ведь он почти не поясняет терминологию! Например, многие законы нечистоты практически невозможно понять, не поняв предварительно терминологию Мишны и Тосефты, на которые к тому времени не было лингвистических комментариев - если не считать "Алфаз аль-Мишна" ("Выражений Мишны") Сеадьи.
Вот перепишут книгу, привезут куда-нибудь в Алжир - и что они там поймут?
Впрочем, сдаётся мне, что непонятные термины сосредоточены в основном в законах скверны, неактуальных без Храма.
Tags: Рамбам, еврейская традиция
Subscribe

  • 929

    Если вы взглянете на список лекторов и темы лекций в проекте 929, то увидите, что идея удалась! Собралась неожиданная, но крутая компания, и темы…

  • (no subject)

    Сегодня в проекте 929: Эзра, гл. 2. Еврейские грязнокровки https://mesto.org.il/929-na-russkom/menu-id-319

  • (no subject)

    "Авторы статьи так описывают предполагаемую картину катастрофы в Телль-эль-Хаммаме. Во время взрыва на высоте около четырех километров над землей…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments