Имян Отчествович Фамильев (nomen_nescio) wrote,
Имян Отчествович Фамильев
nomen_nescio

К Дню памяти Холокоста рекомендую всем повесть В.К.Железникова (автора "Чучела") "Таня и Юстик". Я её раньше не читал, и не похоже, чтобы она часто публиковалась. И неудивительно:
- поднимается тема уничтожения нацистами евреев
- вскользь упоминается о соучастии в этом литовцев (учитель Слуцкис)
- один из главных положительных героев - католический священник, героически погибающий, пытаясь защитить еврейку
- кроме комиссара, погибающего в самом начале, и подлого немецкого мальчика, нет ни одного безупречно положительного или полностью отрицательного героя
- все герои делают ошибки, из-за которых страдают другие герои
- никто не хочет творить зло, даже немецкий обер-лейтенант уводит еврейку в гетто без всякого удовольствия и пытается спасти семью своих знакомых от обвинения в укрывательстве
- сын полкового комиссара работает служкой в костёле
- упоминаются литовские послевоенные националистические партизаны
- вернувшийся в Литву немец, живший там до войны, произносит совершенно невозможную в советском дискурсе фразу "мы вас освободили"
- на каждой странице автор даёт понять, как не хотят литовцы признавать свою вину в происшедшем.

Главная тема книги - нечаянная вина, необходимость её признания и то, как её непризнание растит ненависть.
Название книги совершенно не отражает её содержание, но, видимо, под таким названием её было легко опубликовать как детскую книгу.
Subscribe

  • (no subject)

    Эту фразу я перевёл как "...оставим это всяким завзятым софистам, весьма надменным и никогда не передумывающим" (с помощью словаря E.A.Sophocles).…

  • (no subject)

    Любавичский ребе об убое скота ויש להוסיף בנוגע לאומנות הזביחה גופא, ש"צריכא בדיקה אבישרא ואטורפא", "בדק לה בריש לישניה" – דיש לומר ענינו בעבודה,…

  • Иудаизм о загробной жизни

    (только представления, о которых есть консенсус, от Талмуда до интернета) - После смерти человека нечто остаётся. Оно условно называется "душа". (Что…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments